بررسی جامع کارت صدای Sound Devices USBPre 2 USB-B

  • ورودی و خروجی صدای حرفه‌ای با کیفیت بالا
  • پشتیبانی از نرخ نمونه‌برداری تا 192 کیلوهرتز
  • پری آمپ های میکروفون با کیفیت بالا و کم نویز
  • تغذیه فانتوم پاور برای میکروفون‌های خازنی
  • ورودی و خروجی دیجیتال S/PDIF
  • کنترل‌های مستقل برای تنظیم سطح ورودی و خروجی
  • خروجی هدفون با کنترل سطح مستقل
  • بدنه مقاوم و قابل حمل
  • پشتیبانی از سیستم‌های عامل ویندوز و مک
بیشتر

بررسی مشخصات، مزایا و معایب کارت صدای USBPre 2

کارت صدای Sound Devices USBPre 2 USB-B یک کارت صدا حرفه‌ای است که برای ضبط و پخش صدا با کیفیت بالا طراحی شده است. این دستگاه دارای دو ورودی میکروفن/لاین است که از پیش‌تقویت‌کننده‌های با کیفیت بالا و نویز پایین بهره‌مند هستند. همچنین، پشتیبانی از ورودی‌های دیجیتال و آنالوگ به کاربران امکان می‌دهد تا انواع مختلف تجهیزات صوتی را به این رابط متصل کنند.


یکی از ویژگی‌های برجسته این دستگاه، اتصال USB-B آن است که به سادگی به کامپیوتر و سایر دستگاه‌های دیجیتال متصل می‌شود. این کارت صدا با تمامی سیستم‌عامل‌های اصلی مانند ویندوز، مک و لینوکس سازگار است و نیاز به درایور خاصی ندارد. این ویژگی‌ها باعث می‌شود تا USBPre 2 به یک ابزار بسیار مناسب برای استودیوهای خانگی و حرفه‌ای تبدیل شود.


در طراحی این دستگاه به کیفیت ساخت و دوام توجه ویژه‌ای شده است. بدنه فلزی محکم و مقاوم، این کارت صدا را برای استفاده در شرایط مختلف محیطی مناسب می‌سازد. علاوه بر این، کیفیت صدای برتر و انعطاف‌پذیری بالا در اتصال به تجهیزات مختلف، از دیگر ویژگی‌های متمایز کننده این محصول می‌باشند.

امتیاز بر اساس آنالیز نظرات کاربران

ما نظرات کاربران از وب‌سایت‌های مختلف در سراسر جهان را با دقت بررسی و تحلیل کرده‌ایم و بر اساس این تحلیل‌ها به نتایج زیر دست یافته‌ایم. این امتیازات به شما کمک می‌کنند تا از دیدگاه‌ها و تجربیات واقعی کاربران استفاده کرده و انتخابی آگاهانه‌تر داشته باشید.

ارزش خرید

۸۵٪ از کاربران دستگاه USBPre 2 را از نظر ارزش خرید بسیار مناسب دانسته‌اند و عملکرد باکیفیت و قابلیت‌های متنوع آن را ستایش کرده‌اند. آنها معتقدند که این رابط صوتی کیفیت صدای بی‌نظیری ارائه می‌دهد و به همین دلیل قیمت آن را توجیه می‌کنند. کاربران از ساختار محکم و ویژگی‌های گسترده‌ای که هم نیازهای ضبط حرفه‌ای و هم شخصی را پوشش می‌دهد، قدردانی کرده‌اند.

۱۵٪ از کاربران نسبت به ارزش خرید ناراضی بودند و احساس می‌کردند که محصول نسبت به سایر رابط‌های موجود در بازار قیمت بالایی دارد. آنها معتقد بودند که هزینه با انتظاراتشان مطابقت ندارد، به ویژه برای کسانی که از تمام ویژگی‌های آن استفاده نمی‌کنند. برخی کاربران نیز به نبود قابلیت‌های پیشرفته‌ای که با توجه به قیمت انتظار داشتند، اشاره کردند.

85%
کیفیت مواد

۹۰٪ از کاربران از کیفیت مواد استفاده شده در USBPre 2 رضایت داشتند. آنها ساختار مستحکم و قطعات بادوام را برجسته کردند که به ایجاد یک رابط صوتی حرفه‌ای و طولانی‌مدت کمک می‌کند. طراحی محکم، کاربران را از مقاومت دستگاه در استفاده طولانی‌مدت مطمئن می‌کرد و آن را به انتخابی قابل اعتماد برای ضبط‌های استودیویی و میدانی تبدیل می‌کرد.

۱۰٪ از کاربران از کیفیت مواد ناراضی بودند و به نگرانی‌هایی در مورد قطعات پلاستیکی خاصی اشاره کردند که نسبت به قسمت‌های فلزی کمتر بادوام به نظر می‌رسیدند. برخی کاربران با مشکلاتی در دکمه‌ها و کلیدها مواجه شدند و احساس کردند که این قطعات با استانداردهای بالای بقیه دستگاه همخوانی ندارد، که باعث نگرانی‌هایی در مورد طول عمر دستگاه شد.

90%
کیفیت صدا

۹۵٪ از کاربران از کیفیت صدای ارائه شده توسط USBPre 2 بسیار راضی بودند. آنها توانایی دستگاه در ارائه صدای شفاف و بدون نویز را تحسین کردند و به پری‌امپ‌ها و مبدل‌های برتر آن اشاره کردند. کاربران بازتولید صدا را شفاف و دقیق یافتند که آن را به انتخابی محبوب برای محیط‌های شنیداری دقیق تبدیل کرده است. عملکرد دستگاه در ضبط و پخش از انتظارات بسیاری از مهندسان صوتی حرفه‌ای فراتر رفت.

۵٪ از کاربران از کیفیت صدا ناراضی بودند، اغلب به دلیل مواجهه با مسائل کوچک نویز یا تداخل در تنظیمات خاص. برخی کاربران اشاره کردند که کیفیت صدای رابط به طور قابل توجهی از گزینه‌های ارزان‌تر فراتر نمی‌رفت و باعث می‌شد هزینه بالای آن را زیر سوال ببرند. همچنین گزارش‌های جداگانه‌ای از مسائل سازگاری که بر عملکرد صدا تاثیر می‌گذاشتند وجود داشت.

95%
سهولت استفاده

۸۰٪ از کاربران USBPre 2 را آسان در استفاده دانستند و از رابط کاربری شهودی و فرآیند تنظیمات ساده آن قدردانی کردند. آنها از برچسب‌گذاری واضح و چیدمان منطقی کنترل‌ها که تنظیمات سریع را در طول جلسات ضبط تسهیل می‌کرد، قدردانی کردند. عملکرد بدون دردسر اتصال و استفاده، به ویژه برای کسانی که نیاز به تنظیمات سریع برای ضبط‌های در حرکت داشتند، بسیار مورد تحسین قرار گرفت.

۲۰٪ از کاربران از سهولت استفاده ناراضی بودند، عمدتاً به دلیل منحنی یادگیری مرتبط با درک همه ویژگی‌ها و تنظیمات. برخی کاربران دستیابی به راهنمای کاربری را دشوار دانستند که استفاده کامل از قابلیت‌های رابط را مشکل می‌کرد. تعدادی از کاربران نیز به مشکلاتی در نصب درایورها و تنظیمات اولیه اشاره کردند که نیاز به عیب‌یابی اضافی داشت.

80%
قابلیت حمل

۷۵٪ از کاربران از قابلیت حمل USBPre 2 راضی بودند و طراحی جمع و جور و وزن سبک آن را برای حمل و نقل آسان دانستند. آنها از امکان استفاده از آن در محیط‌های مختلف، از استودیوها تا مکان‌های بیرونی، بدون افت عملکرد قدردانی کردند.

۲۵٪ از کاربران از قابلیت حمل ناراضی بودند و به نیاز به لوازم جانبی اضافی مانند آداپتورهای برق و کابل‌ها که به حجم اضافه می‌کرد، اشاره کردند. برخی کاربران احساس کردند که با وجود اندازه جمع و جور، همچنان به اندازه مدل‌های دیگر در بازار قابل حمل نیست و نیاز به اجزای کمتری دارد.

75%
گزینه‌های اتصال

۸۵٪ از کاربران از گزینه‌های اتصال موجود در USBPre 2 راضی بودند. آنها از تنوع پورت‌های ورودی و خروجی که امکان اتصال انعطاف‌پذیر با تجهیزات صوتی مختلف را فراهم می‌کرد، قدردانی کردند. سازگاری دستگاه با دستگاه‌ها و سیستم‌عامل‌های مختلف نیز به عنوان یک مزیت بزرگ برجسته شد.

۱۵٪ از کاربران از گزینه‌های اتصال ناراضی بودند و به محدودیت‌ها در قابلیت‌های دیجیتال I/O اشاره کردند. برخی کاربران نبود پورت‌های خاص مانند ADAT را محدودکننده برای تنظیمات صوتی پیچیده‌تر دانستند. تعدادی از کاربران نیز با مشکلات سازگاری درایورها بر روی سیستم‌عامل‌های خاصی مواجه شدند.

85%
دوام

۹۰٪ از کاربران از دوام USBPre 2 راضی بودند. آنها ساختار مستحکم و مواد باکیفیت استفاده شده را ستایش کردند که اطمینان می‌داد دستگاه می‌تواند استفاده منظم و سفرهای گاه‌وبی‌گاه را بدون آسیب تحمل کند. شهرت Sound Devices در تولید تجهیزات صوتی مقاوم باعث افزایش اعتماد به طول عمر محصول شد.

۱۰٪ از کاربران نسبت به دوام نگرانی‌هایی داشتند، به ویژه در ارتباط با قطعات پلاستیکی رابط. برخی پس از استفاده گسترده با ساییدگی و پارگی در دکمه‌ها و کانکتورها مواجه شدند، که باعث تردید در مورد قابلیت اطمینان طولانی‌مدت دستگاه شد. تعدادی از کاربران نیز به مشکلاتی در اتصال منبع تغذیه که با گذشت زمان شل می‌شد، اشاره کردند.

90%
زیبایی طراحی

۸۰٪ از کاربران از زیبایی طراحی USBPre 2 قدردانی کردند و ظاهر شیک و حرفه‌ای آن را ستایش کردند. آنها چیدمان کنترل‌ها را جذاب و کاربردی یافتند که استفاده از آن را در تنظیمات شخصی و حرفه‌ای تکمیل می‌کرد. طراحی مینیمالیستی مورد علاقه کاربران بود که به دنبال یک رابط صوتی ساده بودند.

۲۰٪ از کاربران از زیبایی طراحی ناراضی بودند و بیان کردند که دستگاه در مقایسه با رابط‌های مدرن‌تر کمی قدیمی به نظر می‌رسد. برخی کاربران احساس کردند که طراحی با قیمت بالا همخوانی ندارد و ترجیح می‌دادند عناصر نوآورانه‌تر یا بصری جذاب‌تر داشته باشد.

80%
پشتیبانی مشتری

۸۵٪ از کاربران تجربیات مثبتی با پشتیبانی مشتری از Sound Devices گزارش داده‌اند. آنها از پاسخ‌های سریع و مفید به سوالات و مسائل خود قدردانی کردند که تجربه کلی آنها با محصول را بهبود بخشید. کاربران از تخصص فنی و تمایل کارکنان پشتیبانی برای حل موثر نگرانی‌هایشان ارزشمند دانستند.

۱۵٪ از کاربران از پشتیبانی مشتری ناراضی بودند و به تاخیر در زمان پاسخگویی و دشواری در ارتباط با نمایندگان پشتیبانی اشاره کردند. برخی کاربران احساس کردند که تیم پشتیبانی دانش کافی از محصول ندارد که منجر به راه‌حل‌های ناکارآمد برای مشکلات آنها شد. همچنین گزارش‌های گاه‌وبی‌گاهی از مسائل حل نشده با وجود تلاش‌های متعدد برای تماس با پشتیبانی وجود داشت.

85%
پایداری درایور

۸۰٪ از کاربران از پایداری درایور USBPre 2 راضی بودند و بیان کردند که این رابط به طور قابل اعتماد بر روی سیستم‌عامل‌های مختلف با مشکلات کم کار می‌کند. آنها از بروزرسانی‌های منظم و پشتیبانی از پلتفرم‌های مختلف قدردانی کردند که عملکرد روان را در محیط‌های ضبط متنوع تضمین می‌کرد.

۲۰٪ از کاربران از پایداری درایور ناراضی بودند و با خرابی‌های مکرر یا مسائل سازگاری با برنامه‌های نرم‌افزاری خاص مواجه شدند. برخی کاربران مجبور شدند به راه‌حل‌های ثالث یا روش‌های جایگزین متوسل شوند تا اتصالات پایدار را حفظ کنند که از تجربه کلی کاربری کاست.

80%
عملکرد تأخیر

۸۵٪ از کاربران از عملکرد تأخیر کم USBPre 2 تحت تأثیر قرار گرفتند و توانایی آن در پردازش صوتی در زمان واقعی بدون تأخیر محسوس را برجسته کردند. این ویژگی، رابط را به ویژه برای ضبط‌های زنده و پخش جریانی که دقت زمانی حیاتی است، مناسب می‌کرد.

۱۵٪ از کاربران از عملکرد تأخیر ناراضی بودند و در جلسات ضبط یا پخش با تأخیرهای گاه‌وبی‌گاه مواجه شدند. برخی کاربران دریافتند که تأخیر هنگام استفاده از رابط با DAWها یا پلاگین‌های خاص افزایش می‌یابد، که بر توانایی آنها در دستیابی به تولید صوتی بدون درز تأثیر می‌گذارد.

85%
مجموعه ویژگی‌ها

۸۵٪ از کاربران از مجموعه ویژگی‌های جامع USBPre 2 راضی بودند و از دامنه گسترده گزینه‌های ورودی و خروجی و همچنین کنترل‌های داخلی که امکان تنظیم دقیق صدا را فراهم می‌کرد، قدردانی کردند. قابلیت تطبیق‌پذیری رابط در انجام وظایف ضبط مختلف برای بسیاری از کاربران یک نکته برجسته بود.

۱۵٪ از کاربران احساس کردند که مجموعه ویژگی‌ها ناقص است، به ویژه در مقایسه با مدل‌های جدیدتر با گزینه‌های اتصال دیجیتال پیشرفته‌تر. برخی کاربران ویژگی‌های اضافی مانند افکت‌های داخلی یا قابلیت‌های دیجیتال I/O گسترده‌تر را لازم می‌دانستند که برای نیازهای ضبط خاص خود ضروری می‌دانستند.

85%
سازگاری با نرم‌افزار

۹۰٪ از کاربران از سازگاری USBPre 2 با برنامه‌های مختلف نرم‌افزار صوتی راضی بودند. آنها از یکپارچگی بی‌نظیر آن با DAWهای محبوب و نرم‌افزار ضبط که به تسهیل جریان کار روان و افزایش بهره‌وری کمک می‌کرد، قدردانی کردند.

۱۰٪ از کاربران با مسائل سازگاری مواجه شدند، به ویژه با نرم‌افزارهای صوتی کمتر متداول یا نسخه‌های قدیمی‌تر برنامه‌های محبوب. برخی کاربران مجبور شدند تنظیمات خود را تنظیم کنند یا به دنبال راه‌حل‌های جایگزین بگردند تا این مسائل را حل کنند که به پیچیدگی فرآیند ضبط آنها افزود.

90%
گزینه‌های منبع تغذیه

۷۵٪ از کاربران از گزینه‌های متعدد منبع تغذیه برای USBPre 2 رضایت داشتند. آنها از امکان تأمین برق دستگاه از طریق USB یا آداپتور خارجی که برای سناریوهای مختلف ضبط مناسب بود، قدردانی کردند و این انعطاف‌پذیری در محیط‌های مختلف را فراهم می‌کرد.

۲۵٪ از کاربران از گزینه‌های منبع تغذیه ناراضی بودند و بیان کردند که مصرف برق دستگاه بیشتر از حد انتظار است که منجر به عمر باتری کوتاه‌تر در استفاده قابل حمل می‌شود. برخی کاربران نیز با مشکلاتی در اتصال منبع تغذیه مواجه شدند که احساس می‌کردند به اندازه سایر قسمت‌های دستگاه مقاوم نیست.

75%
وضوح کتابچه راهنما

۷۰٪ از کاربران کتابچه راهنمای کاربر USBPre 2 را واضح و مفید دانستند و اطلاعات ضروری برای تنظیم و بهره‌برداری را ارائه می‌داد. آنها از گنجاندن نمودارها و دستورالعمل‌های دقیق که به درک بهتر ویژگی‌های دستگاه کمک می‌کرد، قدردانی کردند.

۳۰٪ از کاربران از وضوح کتابچه راهنما ناراضی بودند. آنها آن را در ارائه جزئیات برای ویژگی‌های پیشرفته‌تر و مراحل عیب‌یابی ناکافی دانستند که مانع از استفاده کامل از محصول می‌شد. برخی کاربران پیشنهاد کردند که کتابچه راهنما نیاز به بروزرسانی برای پوشش فناوری‌های جدیدتر و سوالات رایج کاربران دارد.

70%
وزن

۸۰٪ از کاربران از وزن USBPre 2 راضی بودند و آن را برای استفاده ثابت و قابل حمل مناسب دانستند. آنها از تعادل بین کیفیت ساخت مستحکم و قابلیت حمل که آن را برای انواع مختلف برنامه‌های ضبط مناسب می‌کرد، قدردانی کردند.

۲۰٪ از کاربران از وزن ناراضی بودند و آن را سنگین‌تر از سایر رابط‌های قابل حمل موجود در بازار دانستند. این موضوع بر توانایی آنها در حمل آن برای مدت طولانی، به ویژه برای ضبط‌های میدانی یا تنظیمات موبایل که تجهیزات سبک‌تر ترجیح داده می‌شد، تأثیر گذاشت.

80%
بروزرسانی‌های میان‌افزار

۸۵٪ از کاربران از دسترسی و اثربخشی بروزرسانی‌های میان‌افزار برای USBPre 2 راضی بودند. آنها از بروزرسانی‌های منظم که قابلیت‌های دستگاه را افزایش می‌داد و مسائل عملیاتی را حل می‌کرد و اطمینان می‌داد که رابط با پیشرفت‌های فناوری همگام است، قدردانی کردند.

۱۵٪ از کاربران از فرآیند بروزرسانی میان‌افزار ناراضی بودند و با مشکلاتی در اعمال بروزرسانی‌ها مواجه شدند یا روش بروزرسانی را پیچیده یافتند. برخی کاربران به عدم بهبودهای قابل توجه با برخی بروزرسانی‌ها اشاره کردند و ضرورت و فراوانی این بروزرسانی‌ها را زیر سوال بردند.

85%
کیفیت ورودی/خروجی

۹۰٪ از کاربران از کیفیت ورودی/خروجی USBPre 2 راضی بودند و انتقال سیگنال تمیز و دقیق که کیفیت ضبط آنها را بهبود می‌بخشید، ستایش کردند. پری‌امپ‌ها و مبدل‌های دیجیتال باکیفیت به ویژه برای کمک به بازتولید صدای برتر مورد توجه قرار گرفتند.

۱۰٪ از کاربران از کیفیت ورودی/خروجی ناراضی بودند و به مشکلات نویز سیگنال یا تداخل در محیط‌های خاص اشاره کردند. برخی کاربران دریافتند که خروجی‌ها برای برخی کاربردهای حرفه‌ای بهره کافی ندارند و نیاز به تجهیزات اضافی برای رسیدن به سطح دلخواه دارند.

90%
رضایت کلی

۹۰٪ از کاربران از USBPre 2 به طور کلی رضایت داشتند و عملکرد بالا، قابلیت اطمینان و تطبیق‌پذیری آن را ستایش کردند. آنها ترکیب کیفیت صدای عالی، ساختار مستحکم و ویژگی‌های جامع را که آن را به انتخابی برتر برای نیازهای مختلف ضبط تبدیل می‌کرد، ارزشمند دانستند.

۱۰٪ از کاربران به طور کلی کاملاً راضی نبودند، اغلب به دلیل کمبودهای خاص مانند مشکلات اتصال یا ارزش محدود در مقایسه با رابط‌های جدیدتر. این کاربران احساس کردند که بهبود در برخی زمینه‌ها می‌تواند تجربه آنها را بهبود بخشد و سرمایه‌گذاری را توجیه کند.

90%
شهرت برند

۹۵٪ از کاربران به شهرت برند Sound Devices اعتماد بالایی داشتند و به تاریخچه آنها در تولید تجهیزات صوتی با کیفیت اعتماد داشتند. تعهد برند به دوام و عملکرد عامل مهمی در تصمیم آنها برای انتخاب USBPre 2 بود.

۵٪ از کاربران نسبت به شهرت برند نگرانی‌هایی داشتند، اغلب به دلیل تجربیات جداگانه با خدمات مشتری یا مشکلات محصول. این کاربران احساس کردند که انتظارات آنها براساس شهرت برند به طور کامل برآورده نشده و بر رضایت آنها تأثیر گذاشت.

95%
ارزش برای حرفه‌ای‌ها

۸۵٪ از کاربران حرفه‌ای ارزش زیادی در USBPre 2 پیدا کردند و از قابلیت‌های قدرتمند آن که نیازهای کار صوتی حرفه‌ای را برآورده می‌کرد، قدردانی کردند. قابلیت اطمینان و کیفیت صدای رابط به عنوان مزایای کلیدی که از وظایف تولید در سطح بالا پشتیبانی می‌کرد، برجسته شدند.

۱۵٪ از کاربران حرفه‌ای ناراضی بودند و احساس کردند که رابط فاقد برخی ویژگی‌های پیشرفته‌ای است که در سایر تجهیزات حرفه‌ای موجود است. این کاربران تمایل داشتند که گزینه‌های اتصال دیجیتال جامع‌تر و تعداد کانال‌های بالاتر برای بهتر تطبیق با تنظیمات ضبط گسترده خود داشته باشند.

85%
بیشتر

در این بخش به بررسی دقیق مشخصات کارت صدای USBPre 2 USB-B از Sound Devices می‌پردازیم. در ادامه مقاله، تمامی ویژگی‌ها، مزایا و معایب این محصول مورد بررسی قرار می‌گیرند تا شما بتوانید تصمیم‌گیری بهتری درباره خرید این کارت صدا داشته باشید.

مزایا:

  • کیفیت صدای بسیار بالا
  • پشتیبانی از نرخ نمونه‌برداری بالا تا 192 کیلوهرتز
  • ورودی‌ها و خروجی‌های متنوع شامل XLR و TRS
  • پری‌آمپ‌های با کیفیت بالا
  • قابلیت استفاده به عنوان یک مبدل دیجیتال به آنالوگ مستقل

معایب:

  • قیمت نسبتاً بالا
  • عدم وجود قابلیت‌های میکس داخلی
  • نسبتاً بزرگ و سنگین برای حمل و نقل
  • عدم پشتیبانی از اتصال از طریق USB-C
  • نیاز به منبع تغذیه خارجی برای برخی از کاربردها

عمومی

کانال‌های ورودی/خروجی Analog:
2 Input / 2 Output
Digital:
Digital I/O
DSP داخلی
حداکثر نرخ نمونه‌برداری 192 kHz / 24-Bit
تعداد ورودی‌های میکروفون 2
میکروفون داخلی
تنظیم سطح ورودی 2x Knob
شکاف‌های توسعه

تعداد کانال‌های ورودی و خروجی: این دستگاه دارای 2 ورودی و 2 خروجی آنالوگ است. این ویژگی به کاربران این امکان را می‌دهد که بتوانند به‌طور همزمان دو منبع صوتی را ضبط و همچنین دو خروجی صوتی را ارسال کنند. این مقدار کانال‌ها برای استفاده‌های مختلف از جمله ضبط موسیقی و پادکست‌ها کافی است.بیشتر


ورودی/خروجی دیجیتال: این دستگاه هیچ ورودی یا خروجی دیجیتالی ندارد و به‌جای آن به صورت آنالوگ عمل می‌کند. این بدین معناست که کاربران باید از روش‌های آنالوگ برای اتصال تجهیزات خود استفاده کنند، که می‌تواند در برخی موارد محدودیت‌هایی ایجاد کند.


DSP داخلی: این دستگاه به DSP داخلی مجهز نیست. DSP یا پردازش سیگنال دیجیتال می‌تواند به بهبود کیفیت صدا و کارایی پردازش صوت کمک کند. نبود DSP ممکن است به معنای این باشد که کاربران باید از تجهیزات خارجی برای پردازش‌های پیشرفته‌تر استفاده کنند.


حداکثر نرخ نمونه‌برداری: دستگاه قابلیت ضبط با حداکثر نرخ نمونه‌برداری 192 کHz و عمق 24 بیتی را دارد. این ویژگی به کاربران این امکان را می‌دهد تا کیفیت صدای بسیار بالایی را ضبط کنند که برای تولیدات حرفه‌ای صوتی ضروری است.


تعداد ورودی‌های میکروفون: این دستگاه دارای 2 ورودی میکروفون است که به کاربران اجازه می‌دهد تا از دو میکروفون به‌طور همزمان استفاده کنند. این ویژگی برای ضبط‌های چندصدایی یا همکاری‌های گروهی بسیار مفید است.


میکروفون داخلی: این دستگاه میکروفون داخلی ندارد. بنابراین، کاربران باید از میکروفون‌های خارجی برای ضبط استفاده کنند. این امر به آن‌ها این امکان را می‌دهد که میکروفون‌های با کیفیت و تخصصی‌تری را انتخاب کنند.


تنظیم سطح ورودی: دستگاه دارای دو ولوم تنظیم سطح ورودی است که به کاربران این امکان را می‌دهد تا به‌راحتی سطح سیگنال ورودی را تنظیم کنند. این ویژگی به کنترل دقیق‌تر بر روی کیفیت ضبط کمک می‌کند.


اسلات‌های توسعه: این دستگاه اسلات‌های توسعه ندارد، به این معنا که امکان گسترش و اضافه کردن ویژگی‌های جدید به سیستم وجود ندارد. این ممکن است برای کاربرانی که به دنبال قابلیت‌های بیشتر هستند، محدودیت ایجاد کند.

پردازش سیگنال

پد Mic:
-15 dB (Switchable per Channel)
محدوده گین/تریم Mic Inputs:
Up to +80 dBu
Line Inputs:
Up to +30 dBu
فیلتر بالاگذر Mic Input:
80 Hz, 12 dB/Octave
تک/قطع صدا

پد: پد ورودی میکروفن به میزان -15 دسی بل قابل تنظیم است و این امکان را می‌دهد که سطح سیگنال ورودی را کاهش دهید. این ویژگی به ویژه در مواقعی که سیگنال میکروفن بسیار قوی باشد، مفید است و کمک می‌کند تا از کلاپ و دیستورت شدن صدا جلوگیری شود.بیشتر


دامنه گین/تریم: ورودی‌های میکروفن این دستگاه می‌توانند تا +80 دسی بل و ورودی‌های خطی تا +30 دسی بل گین داشته باشند. این دامنه وسیع به کاربر این امکان را می‌دهد که به راحتی صدای ورودی را تنظیم کند و به کیفیت مطلوبی از صدا دست یابد، حتی در شرایط مختلف ضبط.


فیلتر های‌پاس: فیلتر های‌پاس با فرکانس 80 هرتز و شیب 12 دسی بل بر اکتاو برای ورودی میکروفن فعال است. این ویژگی به حذف صداهای پایین و نویزهای ناخواسته کمک می‌کند و به وضوح بیشتر صداهای مورد نظر کمک می‌کند.


سولو/میوت: این دستگاه از قابلیت سولو و میوت برخوردار نیست. این ویژگی معمولاً به کاربر این امکان را می‌دهد که سیگنال‌های خاص را جداگانه گوش دهد یا آنها را خاموش کند. نبود این ویژگی ممکن است برای برخی از کاربران محدودیت‌هایی ایجاد کند.

اتصال

ورودی/خروجی صدای آنالوگ 2x XLR 3-Pin Balanced Mic Input
2x 1/4" TRS Balanced Line Input
1x Stereo RCA Coaxial Unbalanced Aux Input
1x 1/4" TRS Unbalanced Headphone Output
1x 1/8" / 3.5 mm TRS Unbalanced Headphone Output
2x XLR 3-Pin Balanced Mic/Line Output
1x Stereo RCA Coaxial Unbalanced Aux Output
توان فانتوم 48 V, Selectable On/Off (Selectable on Individual Inputs)
ورودی/خروجی صوت دیجیتال 1x TOSLINK Optical S/PDIF Input
1x TOSLINK Optical S/PDIF Output
1x RCA Coaxial S/PDIF Input
1x RCA Coaxial S/PDIF Output
اتصال میزبان 1x USB-B (Class-Compliant)
پروتکل اتصال میزبان USB 2.0
USB (غیر میزبان)
ورودی/خروجی همگام
ورودی/خروجی شبکه
ورودی/خروجی MIDI
بی‌سیم

ورودی/خروجی آنالوگ صدا: USBPre 2 دارای انواع مختلف ورودی و خروجی صوتی آنالوگ است که شامل 2 ورودی میکروفون XLR، 2 ورودی خط TRS، و خروجی‌های مختلف هدفون و RCA می‌باشد. این تنوع به کاربر این امکان را می‌دهد که از میکروفون‌ها و تجهیزات مختلف استفاده کند و همچنین قابلیت اتصال به بلندگوها یا سیستم‌های صوتی دیگر را فراهم می‌آورد. تعداد ورودی‌ها و خروجی‌ها بر کیفیت و انعطاف‌پذیری صدا تأثیر دارد و امکان ضبط و پخش صداهای مختلف را میسر می‌سازد.بیشتر


توان Phantom: این دستگاه قابلیت تأمین توان Phantom 48 ولت را دارد که می‌تواند به صورت انتخابی برای ورودی‌های مختلف فعال یا غیرفعال شود. این ویژگی برای استفاده از میکروفون‌های کاندنسور ضروری است که نیاز به این نوع تغذیه دارند. تنظیمات انتخابی به کاربر اجازه می‌دهد تا فقط ورودی‌هایی که به میکروفون‌های خاص متصل هستند را تغذیه کند، که باعث صرفه‌جویی در انرژی و کارایی بهتر سیستم می‌شود.


ورودی/خروجی دیجیتال صدا: USBPre 2 همچنین شامل ورودی و خروجی‌های دیجیتال S/PDIF است که به صورت TOSLINK و RCA ارائه می‌شود. این ویژگی امکان اتصال به تجهیزات دیجیتال دیگر را فراهم می‌کند و کیفیت بالای انتقال صدا را تضمین می‌کند. وجود این ورودی‌ها و خروجی‌ها به کاربران این امکان را می‌دهد که بدون افت کیفیت، صدا را بین دستگاه‌های مختلف منتقل کنند.


اتصال میزبان: این دستگاه دارای یک پورت USB-B Class-Compliant است که به راحتی به کامپیوترها و تجهیزات دیگر متصل می‌شود. این نوع اتصال باعث می‌شود که USBPre 2 به عنوان یک دستگاه صوتی خارجی با اکثر سیستم‌عامل‌ها به راحتی کار کند. این ویژگی به کاربران این امکان را می‌دهد که از دستگاه در محیط‌های مختلف به راحتی استفاده کنند.


پروتکل اتصال میزبان: USBPre 2 از پروتکل USB 2.0 پشتیبانی می‌کند که سرعت بالایی در انتقال داده‌ها ارائه می‌دهد. این پروتکل باعث می‌شود که کیفیت صدا در حین ضبط و پخش حفظ شود و هیچگونه تأخیری در سیستم ایجاد نکند. این ویژگی برای کاربرانی که نیاز به ضبط صدا با کیفیت بالا دارند، بسیار مهم است.


ورودی/خروجی غیرمیزبان و سایر ویژگی‌ها: این دستگاه از ویژگی‌هایی مانند Sync I/O، Network I/O، MIDI I/O و Wireless پشتیبانی نمی‌کند. این بدان معناست که USBPre 2 به عنوان یک رابط صوتی ساده و کارآمد طراحی شده است، بدون قابلیت‌های اضافی که ممکن است برای برخی کاربران غیرضروری باشد. این طراحی ساده می‌تواند برای کاربرانی که به دنبال کارایی بدون حواس‌پرتی هستند، مناسب باشد.

عملکرد

پاسخ فرکانسی 10 Hz to 40 kHz ±0.5 dB (at 96 kHz, 1 kHz)
سطح ورودی حداکثر Mic Inputs:
-10 dBu
+4 dBu (with Pad)
Line Inputs:
+28 dBu
Aux Inputs:
+9 dBu
حداکثر سطح خروجی Aux Outputs:
+8 dBu
Headphone Outputs:
+11 dBu
XLR Outputs:
+18 dBu (Balanced)
امپدانس Aux Inputs:
80 Kilohms (Balanced)
Aux Outputs:
660 Ohms (Balanced)
Line Inputs:
60 Kilohms (Balanced)
Mic Inputs:
4 Kilohms (Balanced)
XLR Outputs:
500 Ohms (Balanced, Line Level)
5 Ohms (Balanced, Mic Level)
محدوده دینامیکی A/D Converters:
114 dB (A-Weighted, 22 Hz to 22 kHz)
D/A Converters:
112 dB (A-Weighted, 22 Hz to 22 kHz)
تحریف هارمونیک کل+نویز System:
0.05%
Aux Outputs:
0.009%
Headphone Outputs:
0.05%
نویز ورودی معادل Mic Inputs:
-127 dBu (150-Ohm Source)

پاسخ فرکانسی: پاسخ فرکانسی 10 هرتز تا 40 کیلوهرتز با دقت ±0.5 دسی بل نشان‌دهنده‌ی توانایی دستگاه در تولید و پردازش صدا در این محدوده فرکانسی است. این ویژگی به وضوح و دقت صدای تولید شده کمک می‌کند و به ویژه در کاربردهای حرفه‌ای صدا، مانند ضبط موسیقی و پخش زنده، اهمیت دارد. محدوده وسیع فرکانسی به کاربران این امکان را می‌دهد که جزئیات بیشتری از صدا را بشنوند.بیشتر


حداکثر سطح ورودی: حداکثر سطح ورودی به توانایی دستگاه در پذیرش سیگنال‌های ورودی بدون ایجاد دیستورت یا نویز اضافی اشاره دارد. این مشخصه برای ورودی‌های میکروفون، خط و AUX به صورت جداگانه ذکر شده است. به عنوان مثال، ورودی میکروفون می‌تواند سیگنال‌هایی با حداکثر -10 دسی بل تا +4 دسی بل را تحمل کند، که به کاربران این امکان را می‌دهد که با انواع مختلف میکروفون‌ها و سطوح سیگنال کار کنند.


حداکثر سطح خروجی: این مشخصه نشان‌دهنده‌ی حداکثر سطح سیگنالی است که دستگاه می‌تواند به خروجی‌های مختلف ارسال کند. برای خروجی AUX، هدفون و XLR مقادیر مشخصی وجود دارد که به کیفیت صدا و توانایی اتصال به تجهیزات دیگر بستگی دارد. این ویژگی مهم است زیرا می‌تواند بر روی سطح صدای نهایی و عملکرد سیستم صوتی تاثیر بگذارد.


امپدانس: امپدانس ورودی و خروجی به توانایی دستگاه در مدیریت سیگنال‌های مختلف اشاره دارد. امپدانس ورودی برای میکروفون‌ها و AUX و امپدانس خروجی برای AUX و XLR به گونه‌ای طراحی شده‌اند که بهترین تطابق را با تجهیزات دیگر داشته باشند. این ویژگی می‌تواند بر روی کیفیت سیگنال و همچنین میزان تداخل الکتریکی تاثیرگذار باشد.


دامنه دینامیکی: دامنه دینامیکی به تفاوت بین صدای بلندترین و کم‌صداترین سیگنال‌هایی که دستگاه قادر به پردازش آن‌ها است، اشاره دارد. مقادیر ذکر شده برای مبدل‌های A/D و D/A نشان‌دهنده‌ی کیفیت و دقت پردازش صدا در دستگاه هستند. دامنه دینامیکی بالا به معنای امکان ضبط و پخش جزئیات بیشتر در صدا می‌باشد.


مجموع اعوجاج + نویز (THD+N): این مشخصه نشان‌دهنده‌ی میزان اعوجاج و نویز موجود در سیگنال خروجی است. مقادیر پایین‌تر به کیفیت بالاتر صدا اشاره دارند و نشان می‌دهند که دستگاه می‌تواند سیگنال‌های واضح‌تر و با جزئیات بیشتری تولید کند. این ویژگی برای کسانی که به کیفیت صدا اهمیت می‌دهند، بسیار حیاتی است.


نسبت نویز به سیگنال (EIN): نسبت نویز به سیگنال ورودی میکروفون، نشان‌دهنده‌ی سطح نویز پس‌زمینه است که در مقایسه با سیگنال اصلی میکروفون وجود دارد. مقادیر پایین‌تر به معنای نویز کمتر و کیفیت بالاتر صدای ضبط شده هستند. این مشخصه برای کاربرانی که به دنبال ضبط صداهای دقیق و بدون نویز هستند، بسیار مهم است.

صدای دیجیتال

نرخ‌های نمونه‌برداری 8 / 16 / 32 / 44.1 / 48 / 96 / 192 kHz
تبدیل نرخ نمونه‌برداری
عمق بیت‌ها 8 / 16 / 24-Bit
منابع همگام‌سازی Internal or S/PDIF

نرخ نمونه‌برداری: این ویژگی به اندازه‌گیری تعداد دفعاتی که یک سیگنال آنالوگ در ثانیه به سیگنال دیجیتال تبدیل می‌شود، اشاره دارد. نرخ‌های نمونه‌برداری مختلفی مانند 8، 16، 32، 44.1، 48، 96 و 192 کیلوهرتز وجود دارد که هر یک کیفیت و دقت متفاوتی را در ضبط صدا ارائه می‌دهند. به طور کلی، نرخ‌های بالاتر به معنای کیفیت صدای بالاتر و توانایی ضبط جزئیات بیشتر هستند، در حالی که نرخ‌های پایین‌تر ممکن است برای کاربردهای عمومی کافی باشند.بیشتر


تبدیل نرخ نمونه‌برداری: این مشخصه نشان می‌دهد که آیا دستگاه قابلیت تبدیل نرخ نمونه‌برداری را دارد یا خیر. در اینجا گفته شده که تبدیل نرخ نمونه‌برداری وجود ندارد، به این معنی که کاربر باید مطمئن شود که نرخ نمونه‌برداری سیگنال ورودی با نرخ نمونه‌برداری انتخابی دستگاه مطابقت دارد. نبود این قابلیت می‌تواند محدودیت‌هایی برای کاربران ایجاد کند که نیاز به ادغام با منابع صوتی با نرخ‌های مختلف دارند.


عمق بیت: عمق بیت به تعداد بیت‌هایی که برای هر نمونه صدا استفاده می‌شود اشاره دارد و در اینجا دارای مقادیر 8، 16 و 24 بیت است. عمق بیت بالاتر به معنای دقت بیشتر در ضبط و پخش صدا است. به عنوان مثال، 24 بیت به کاربران اجازه می‌دهد تا دامنه دینامیکی وسیع‌تری را ضبط کنند و صدای واضح‌تری را تجربه کنند، در حالی که 8 و 16 بیت ممکن است برای کاربردهای غیرحرفه‌ای یا ضبط‌های ساده کافی باشند.


منابع همگام‌سازی: این مشخصه به منابعی که می‌توانند برای همگام‌سازی دستگاه استفاده شوند اشاره دارد. در اینجا، دو منبع داخلی یا S/PDIF قابل انتخاب هستند. انتخاب منبع همگام‌سازی مناسب برای جلوگیری از انحراف زمانی و حفظ کیفیت صدا در ضبط و پخش مهم است. منبع داخلی معمولاً برای استفاده‌های عادی کافی است، اما S/PDIF می‌تواند برای سناریوهای حرفه‌ای‌تر که نیاز به هماهنگی دقیق دارند، مورد استفاده قرار گیرد.

ذخیره و پخش صدا

شکاف کارت حافظه/رسانه

شیار کارت رسانه/حافظه: این ویژگی نشان می‌دهد که USBPre 2 هیچ شیار مخصوصی برای کارت‌های حافظه ندارد. این به این معنی است که کاربر نمی‌تواند اطلاعات را مستقیماً بر روی یک کارت حافظه ذخیره کند. به جای آن، این دستگاه به عنوان یک رابط صوتی USB عمل می‌کند که می‌تواند به کامپیوتر یا دستگاه‌های دیگر متصل شود و اطلاعات را از طریق این اتصالات منتقل کند. این ممکن است برای کاربرانی که به دنبال ضبط مستقیم به کارت‌های حافظه هستند، محدودیت ایجاد کند.

سازگاری

سازگاری سیستم‌عامل macOS 10.4 or Later
Windows XP
Windows Vista
Windows 7 (32-/64-Bit)
Linux 2.6.0 or Later
سازگار با اپلیکیشن موبایل
سازگاری با دستگاه‌های همراه
سخت‌افزار مورد نیاز Available USB 1.1 Port or USB 2.0 Port
USB Cable (Included)

سازگاری با سیستم‌عامل: این ویژگی نشان‌دهنده سیستم‌عامل‌هایی است که USBPre 2 با آن‌ها سازگار است. سیستم‌عامل‌های پشتیبانی شده شامل macOS از نسخه 10.4 به بالا، ویندوز XP، ویندوز Vista، ویندوز 7 (32 و 64 بیتی) و لینوکس از نسخه 2.6.0 به بالا می‌باشند. این سازگاری به کاربران این امکان را می‌دهد که بدون نگرانی از مشکلات سازگاری، از دستگاه خود بر روی پلتفرم‌های مختلف استفاده کنند.بیشتر


سازگاری با برنامه موبایل: این ویژگی به این معناست که USBPre 2 از برنامه‌های موبایل پشتیبانی نمی‌کند. بنابراین، کاربران نمی‌توانند به‌طور مستقیم از طریق تلفن‌های همراه یا تبلت‌ها به این دستگاه متصل شوند و باید از کامپیوترها برای استفاده از آن استفاده کنند.


سازگاری با دستگاه‌های موبایل: این بخش نشان می‌دهد که USBPre 2 با دستگاه‌های موبایل سازگار نیست. به عبارت دیگر، این دستگاه برای کاربران گوشی‌های هوشمند یا تبلت‌ها طراحی نشده و عملکرد بهینه‌اش تنها از طریق کامپیوترها قابل دستیابی است.


سخت‌افزار مورد نیاز: این ویژگی بیانگر الزامات سخت‌افزاری برای استفاده از USBPre 2 است که شامل وجود یک پورت USB 1.1 یا USB 2.0 و یک کابل USB (که در بسته‌بندی موجود است) می‌باشد. این الزامات به کاربران کمک می‌کند تا مطمئن شوند که دستگاه آن‌ها به درستی با USBPre 2 ارتباط برقرار می‌کند و عملکرد مطلوبی خواهد داشت.

قدرت

نیازهای توان USB Bus Power

نیازمندی‌های قدرت: USB Bus Power یکی از ویژگی‌های مهم این دستگاه است که به معنای تأمین انرژی مورد نیاز از طریق درگاه USB است. این ویژگی به کاربران اجازه می‌دهد تا بدون نیاز به منبع تغذیه خارجی، از دستگاه استفاده کنند. این موضوع به ویژه در شرایطی که نیاز به حمل و نقل آسان و کارایی بالا وجود دارد، اهمیت زیادی دارد.بیشتر


استفاده از قدرت از طریق USB به این معنی است که USBPre 2 می‌تواند به راحتی به لپ‌تاپ‌ها و کامپیوترها متصل شود و به محض اتصال، انرژی لازم را دریافت کند. این ویژگی باعث می‌شود که استفاده از دستگاه در فضاهای محدود یا هنگام سفر بسیار ساده‌تر باشد. همچنین، این نوع تأمین انرژی به کاربران این امکان را می‌دهد که در هر جایی که یک پورت USB موجود است، از دستگاه استفاده کنند.

فیزیکی

ابعاد 7.25 x 4.25 x 1.7" / 18.41 x 10.79 x 4.3 cm
وزن 1.1 lb / 0.5 kg

ابعاد به اندازه‌های فیزیکی دستگاه اشاره دارد که شامل طول، عرض و ارتفاع آن است. در این مورد، ابعاد 7.25 در 4.25 در 1.7 اینچ (یا 18.41 در 10.79 در 4.3 سانتی‌متر) است. این ابعاد نشان می‌دهد که USBPre 2 دستگاهی جمع و جور و مناسب برای حمل و نقل آسان است. این ویژگی برای کاربرانی که نیاز به یک رابط صوتی قابل حمل دارند، بسیار مفید خواهد بود.بیشتر


وزن به جرم دستگاه اشاره دارد که در اینجا 1.1 پوند (یا 0.5 کیلوگرم) است. وزن کم نشان‌دهنده این است که این دستگاه به راحتی قابل حمل است و می‌توان آن را به راحتی در کیف یا کوله‌پشتی قرار داد. این ویژگی برای افرادی که در سفر هستند یا به دنبال یک راه‌حل صوتی پرتابل می‌باشند، بسیار اهمیت دارد.

اطلاعات بسته بندی

وزن بسته 2.385 lb
ابعاد جعبه (طولxعرضxارتفاع) 10.45 x 7.4 x 4.15"

وزن بسته : وزن بسته به میزان 2.385 پوند است. این ویژگی نشان‌دهنده سنگینی کلی محصول به همراه بسته‌بندی آن می‌باشد. وزن بسته معمولاً تأثیر مستقیم بر هزینه‌های حمل و نقل دارد و می‌تواند به کاربر در ارزیابی راحتی حمل و نقل و جابجایی دستگاه کمک کند.بیشتر


ابعاد جعبه (طول x عرض x ارتفاع) : ابعاد جعبه به میزان 10.45 در 7.4 در 4.15 اینچ است. این مشخصه ابعاد فیزیکی محصول را نشان می‌دهد و به کاربران کمک می‌کند تا فضای مورد نیاز برای قرار دادن دستگاه را بررسی کنند. همچنین ابعاد جعبه می‌تواند بر روی انتخاب و طراحی تجهیزات جانبی و متعلقات مورد نیاز تأثیر بگذارد.

عکس های کاربران

سوالات کاربران

چگونه می‌توانم درایورهای USBPre 2 را روی ویندوز نصب کنم؟

برای نصب درایورهای USBPre 2 روی ویندوز، ابتدا به وب‌سایت رسمی Sound Devices مراجعه کنید و آخرین نسخه درایور را دانلود کنید. سپس فایل دانلود شده را اجرا کنید و مراحل نصب را دنبال کنید.

چگونه می‌توانم USBPre 2 را به مک متصل کنم؟

برای اتصال USBPre 2 به مک، فقط کافی است کابل USB را به پورت USB مک وصل کنید. درایورهای لازم به صورت خودکار توسط سیستم‌عامل macOS شناسایی و نصب می‌شوند.

چرا کامپیوتر من USBPre 2 را شناسایی نمی‌کند؟

ابتدا مطمئن شوید که کابل USB سالم و به درستی وصل شده است. سپس بررسی کنید که آیا درایورها به‌روزرسانی شده‌اند. در نهایت، سعی کنید دستگاه را به یک پورت USB دیگر متصل کنید.

چگونه می‌توانم تنظیمات نمونه‌برداری (Sample Rate) را تغییر دهم؟

برای تغییر تنظیمات نمونه‌برداری، نرم‌افزار کنترل پنل USBPre 2 را باز کنید و از طریق منوی تنظیمات، نمونه‌برداری مورد نظر خود را انتخاب کنید.

چگونه می‌توانم ورودی‌ها و خروجی‌ها را مانیتور کنم؟

برای مانیتور کردن ورودی‌ها و خروجی‌ها، می‌توانید از هدفون‌های متصل به جک هدفون USBPre 2 استفاده کنید و یا از نرم‌افزار مانیتورینگ در کامپیوتر خود استفاده کنید.

آیا USBPre 2 با نرم‌افزارهای DAW مختلف سازگار است؟

بله، USBPre 2 با اکثر نرم‌افزارهای DAW مانند Pro Tools، Ableton Live، Logic Pro و غیره سازگار است. فقط کافی است دستگاه را به عنوان ورودی و خروجی صدا در تنظیمات نرم‌افزار انتخاب کنید.

چگونه می‌توانم فانتوم پاور (Phantom Power) را فعال کنم؟

برای فعال کردن فانتوم پاور، دکمه مربوط به فانتوم پاور را روی پنل جلویی USBPre 2 فشار دهید. این دکمه معمولاً با نماد +48V مشخص شده است.

آیا می‌توانم USBPre 2 را بدون نصب درایور استفاده کنم؟

روی مک، بله. اما روی ویندوز، نیاز به نصب درایور برای عملکرد بهینه دارید.

چگونه می‌توانم مشکلات نویز و هوم را در ضبط‌هایم برطرف کنم؟

برای کاهش نویز و هوم، اطمینان حاصل کنید که تمامی کابل‌ها به درستی متصل شده‌اند و از کابل‌های با کیفیت استفاده کنید. همچنین، می‌توانید از فیلترهای نویز در نرم‌افزارهای ویرایش صدا استفاده کنید.

چگونه می‌توانم به‌روزرسانی‌های فریمور USBPre 2 را انجام دهم؟

برای به‌روزرسانی فریمور USBPre 2، به وب‌سایت رسمی Sound Devices مراجعه کنید و آخرین نسخه فریمور را دانلود کنید. سپس دستورالعمل‌های موجود در فایل دانلود شده را دنبال کنید تا به‌روزرسانی انجام شود.